Note d'intention
Le mariage était pour moi le prétexte à la rencontre de deux cultures fondamentalement différentes, mais dont l’histoire a forcé le rapprochement. Ce qui m’intéressait était de montrer l’humanité de chacun des personnages, se retrouvant en confrontation avec un milieu étranger, et révélant ce qui sommeille en chacun d’eux : l’amour.
À travers cette rencontre je voulais capter les émotions
ressenties de chaque personnage, émotions ressenties lors de l’attente,
de la confrontation et de l’acceptation de ceux qui nous sont différents.
Je savais que les participants au voyage – auxquels le spectateur
peut s’identifier - n’allaient pas revenir indemnes, qu’il
fallait montrer cette évolution. J’ai pour cela privilégié
les scènes en situation où chacun confronte sa propre perception
aux autres: le couple lui-même, les parents entre eux, puis cette
famille avec l’autre famille. Je ne voulais pas juger, juste donner
à voir des personnages touchants, et qu’en les écoutant,
je m’interroge sur ma propre identité.
Pour moi il était important que je vive cette histoire de l’intérieur.
Nous étions pris pour des membres de la famille du marié,
et étions parfaitement intégrés. Ainsi j’ai
pu rester très proche des personnages et traiter ce sujet, sur
un ton léger, coloré et vivant.
